OCZ Technology ZS550W-UK Specifikace

09INSTALACIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓNNOTA: necesitará un destornillador de estrella para instalar la nueva fuente de alimentación.INSTALACIÓN DE

10DESCRIPCIÓN DE LOS CONECTORES E ILUSTRACIONES+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12V+12V+3.3 VConector principal de alimentación (20+4

11SOLUCIÓN DE PROBLEMAS /GARANTÍA Y AUTORIZACIÓN DE DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍA (RMA)Si tiene algún problema con la nueva fuente de alimentación, comprueb

12INSTALLATION DE L’ALIMENTATIONRemarque : L’installation de l’alimentation requiert l’emploi d’un tournevis cruciforme.INSTALLATION DU NOUVEAU OCZ AL

13DESCRIZIONE E ILLUSTRAZIONE DEI CONNETTORI+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12V+12V+3.3 VConnecteur d’alimentation principal (20+4 br

14DÉPANNAGE / GARANTIE ET PROCÉDURE DE RETOUR DU MATÉRIELSi vous rencontrez des problèmes avec votre nouvelle alimentation, veuillez suivre ces simple

15INSTALLAZIONE DELL’ALIMENTATORENOTA: Per installare il nuovo alimentatore sarà necessario un cacciavite a stella.INSTALLARE LA NUOVA OCZ ALIMENTAZIO

16DESCRIZIONE E ILLUSTRAZIONE DEI CONNETTORI+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12V+12V+3.3 VConnettore di alimentazione principale (20+4

17RISOLUZIONE DEI PROBLEMI/GARANZIA E RMASe si verificano problemi con il nuovo alimentatore, controllare i seguenti passi di risoluzione dei problemi

18УСТАНОВКА БЛОКА ПИТАНИЯПРИМЕЧАНИЕ: Для установки нового блока питания вам потребуется крестообразная отвертка..Установка нового OCZ БЛОКИ ПИТАНИЯ:Сн

01CONTENTS - INDEXTechnical SpecificationsInstallation of Power SupplyConnectorsTroubleshooting/ Warranty and RMA GERMANEinbau des NetzteilsAnschlüsse

19ОПИСАНИЕ РАЗЪЕМОВ И ИЛЛЮСТРАЦИИ+12V4DC+12V4DC+12V4DC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12V+12V+3.3 VГлавный разъем питания (20+4 контакта) Разъем PCI-Ex

20УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ/ГАРАНТИЯ,Если у вас есть проблемы с новым блоком питания, пожалуйста выполните эти простые шаги по устранению неисправност

21榊䄟ቑ♥ቭⅧሴ㽷᧶㠿ሺሧ榊䄟ት♥ቭⅧሴቮ椪ᇬኴ዆ኖኪን䞷ኦ዆ኁክሯ㉔尐ቊሼᇭ㠿ሺሧ2&=榊䄟孔函ት♥ቭⅧሴቮ᧶㠿ሺሧ榊䄟ት♥ቭⅧሴቮ椪ᇬ⅙ቡቊቑ榊䄟ት♥ቭ⮥ሺ቉ሲቃሸሧᇭⅴₚቑቫሩ቎⇫㯼ት拁ቤ቉ሲቃሸሧᇭ⅙ቡቊቑ榊䄟ሮቬ$&榊䄟኎ዙኳወት㔫ሰቡሼᇭⅥቑ኎ዙኳወብ3&a

22ነኪኌኜቑ崻㢝ቋኁ዆ኖእ+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12V+12V+3.3 Vኾኁዐ榊䄟ነኪኌኜ᧤኱ዐ᧥3&,([SUHVVነኪኌኜ᧤኱ዐኔ዇ቿወ$7$榊䄟ነኪኌኜ 3&,([SUHVVነኪ

23እ዆ኳወኔዂዙኣኀዐኍ≬峋ቋ50$㠿ሺሧ榊䄟ቊ⟞櫛ሯ䤉䞮ሺቂ⫃⚗ᇬ亰◧እ዆ኳወኔዂዙኣኀዐኍኖኣአኴቊኞኄአኌሼቮሮᇬ完❐ት律⏴ሺቂ弸⮁ㄦ቎ር⟞ሧ⚗ቲሾሲቃሸሧᇭ㽷㎞榊㺦ኤክኁኖቑ⇫㯼ትሺ቉ሧቮቋᇬ✌቎ሮሮቲቮℚ㟔቎ቇቍሯቮ㋟ቯሯሥቭቡሼᇭኖኣአኴ቎㏲ቯ቉ሧቍሧ⫃⚗ᇬ⺑栏⹅቎ር⟞ሧ⚗ቲሾሲ

24䟄䄟䤓⸘孔⮖㽷᧶㌷榏䞷◐ⷦ婉€⒏⸘孔㠿䟄䄟ᇭ⸘孬㠿䤓2&=䤓榊䄟᧶⸘孔㠿䟄䄟㢅᧨㌷氥⏗榏尐♥ₚ㡶䟄䄟ᇭ庆挄䏶Ⱁₚ㷴洳⅝㡶䟄䄟ₙ㕣ₚℳ㿐䟄䟄冕ᇭ┰㉔⅝₹ⅉ䟄厠ₙ♥ₚ㓏㦘␅⸒䟄冕᧨ㄅ⅝䟄厠㧉乀ₙ♥ₚ凸⮂ᇭ♥ₚ凸⮂䤓⦉⸩婉€᧷␆⇢㍔⑄⥯䟄厠㧉乀幍帰力㆑ᇭ㠼㆏₹ⅉ䟄厠ₙ㓏

25扭㘴⣷広㢝✛⦍屲+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12V+12V+3.3 V⃊䟄䄟扭㘴⣷᧤朗᧥ 3&,([SUHVV扭㘴⣷᧤朗᧥ㄞ⒦$7$䟄䄟扭㘴⣷ 3&,([SUHVV扭㘴⣷᧤朗᧥⮥幍扭㘴⣷᧤

26㟔椫幙㠼ℶ❐≬≽✛抏徶㘗㧒Ⱁ㨫㠿䟄䄟♠䞮↊⇤桽欧᧨庆㫇⺈扨K丏◤䤓㟔椫幙㠼㷴洳᧨㒥✷幱⒉➽ℶ❐䤓兞枏⟕ᇭ⺞㉒᧶㝜⇫䟄⣷幍⮖♾厌㦘䞮✌☀棸ᇭⰑ㨫㌷ₜ䐮㌘扨K㷴洳᧨庆✷幱₢₩ⅉ⛧ᇭⰑ㨫䟄䄟㦘␡䍮䘿廰᧨䟄冕㔧㠼᧨㒥䟄䄟㘴屵扖䁁⇢᧨挲⃗⦷↊⇤㍔⑄ₚ掌ₜ厌␜ㄵ∎䞷ᇭⰑ㨫㌷⸘孔㠿䟄䄟⚝᧨侊兮ₜ␜⚾┷

02TECHNICAL SPECIFICATIONAC Input VoltageAC Input CurrentAC Input Frequency+3.3V Output Current+5V Output Current+12V Output Current-12V Output Curren

03INSTALLATION OF THE POWER SUPPLYNOTE: You will need a Philips screwdriver to install your new power supply.To install a new power supply you first n

04CONNECTORS DESCRIPTION AND ILLUSTRATION(20+4Pin)+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12V+12V+3.3 VSERIES11310221

05TROUBLESHOOTING/WARRANTY AND RMAIf you experience any problems with your new power supply, please check these simple trouble-shooting steps or consu

06EINBAU DES NETZTEILSHINWEIS: Für den Einbau Ihres neuen Netzteils benötigen Sie einen Philips-Schraubendreher.INSTALLATION DES NEUEN OCZ STROMVERSOR

07BESCHREIBUNG UND DARSTELLUNG DER ANSCHLÜSSE+12V4DC+12V4DC+12V4DC+12V3DC+12V2DC+12V2DC+12V2DC+12V3DC+12VDC+12VDC+12VDC+12VDC+12V+12V+3.3 VNetzstroman

08FEHLERBEHEBUNG/GARANTIE UND RÜCKSENDUNGSGEWÄHRLesen Sie bitte diese einfachen Fehlerbehebungsschritte oder kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie